Bu rehberde
- Göçmenlik makamlarının gerçekte görmek istediği şey
- Gelire dayalı kanıt: farklı vize türlerinin gereksinimleri
- Tasarrufa dayalı kanıt: yinelenen gelir yerine banka bakiyeleri kullanıldığında
- Banka hesap özetleri hazırlamak: önemli olan detaylar
- Gelir belgesi ve istihdam doğrulaması
- Yatırım ve varlık belgesi
- Ülkeye özgü gereksinimler: temel farklılıklar
- Süre: başvurmayı planladığınızdan altı ay önce başlayın
Mali nedenlerle reddedilen ya da askıya alınan oturma izni başvurularının büyük çoğunluğu mali düzeyden değil, belgeleme düzeyinden başarısız oluyor. Para oradaydı. Belgeler bunu ikna edici biçimde kanıtlayamadı.
Oturma izni başvurularında mali yeterlilik kanıtını inceleyen göçmenlik memurları tutarlılık arıyor: zaman içinde istikrarlı gelir, açıklanabilir işlemler, kaynaklar arasında örtüşen belgeler. Tersi olanı da arıyorlar: ani büyük para girişleri, açıklanamayan nakit hareketleri, vergi beyannameleri ile banka hesap özetleri arasındaki boşluk.
Bu rehber, en yaygın başvurulan pasif gelir ve uzaktan çalışan oturma izni programlarında — Portekiz D7, İspanya Pasif Gelir Vizesi ve Gürcistan çalışma ve iş ikameti dahil — mali yeterlilik kanıtı olarak neyin geçerli olduğunu ve incelemeye dayanacak belgeler hazırlamayı ele alıyor.
Göçmenlik makamlarının gerçekte görmek istediği şey
Mali yeterlilik kanıtının bir göçmenlik memuru için yanıtladığı soru şu: bu kişi orada çalışmaksızın ya da genel yardımlardan yararlanmaksızın kendini geçindirebilir mi?
Bu sorunun üç boyutu var:
- Yeterlilik: Gelir ya da birikim programın minimum eşiğini karşılıyor mu?
- İstikrar: Bu gelir zaman içinde tutarlı mı, yoksa yakın zamanda mı ortaya çıktı?
- Meşruiyet: Gelirin kaynağı açıklanabilir ve belgelenmiş mi?
En yaygın başarısızlık, birinci boyutu (sayıyı karşılamak) ön plana alırken ikinci ve üçüncüyü ihmal etmek. Başvurudan önceki yalnızca üç aylık gereken bakiyeyi gösteren ama tarihsel olarak farklı düzeyleri gösteren bir hesap soru işareti yaratır. Kimliği belirsiz kaynaklardan yapılan son büyük transferler uyum işaretlerine neden olur. Bir gelir rakamı gösterip vergi beyannamelerinde farklı rakam çıkan belgeler tutarsızlık yaratır.
Gelire dayalı kanıt: farklı vize türlerinin gereksinimleri
Portekiz D7 Vizesi
D7 pasif gelir vizesi, Portekiz'in asgari ücret ölçütü üzerinde veya buna eşit düzeyde yinelenen geliri kanıtlamayı gerektiriyor. 2026 itibarıyla tek başvurucu için yaklaşık aylık minimum 920 €.
Belge paketi:
- Gelir eşiğinde veya üzerinde tutarlı para girişlerini gösteren 12-24 aylık banka hesap özetleri
- Her gelir akışı için kaynak belgesi: emeklilik maaşı beyannameleri, kira sözleşmeleri ve mülkiyet kanıtı, yatırım geliri için aracı kurum hesap özetleri, uzaktan çalışanlar için iş sözleşmesi
- İki ila üç yıllık ev ülkesi vergi beyannameleri
- Tüm belgeler apostilli ve sertifikalı çevirmen tarafından Portekizce'ye çevrilmiş
İnceleyicilerin baktığı şeyler: Aylar arasındaki para girişi tutarlılığı, beyan edilen gelir kaynakları ile banka hesap özetlerindeki para girişleri arasındaki uyum ve fon geçici olarak yerleştirildiğini ima edecek açıklanamayan büyük giriş ya da çıkışların yokluğu.
Pratik ipucu: Geliriniz mevsimsel olarak dalgalanıyorsa (temettü geliri veya değişken oranlı kira geliri için yaygın), örüntüyü açıklayan belgeler sağlayın. Muhasebeciden ya da finansal danışmandan tek sayfalık açıklama mektubu, memurun kendi yorumlamasını umduğunuzdan çok daha etkili.
İspanya Pasif Gelir Vizesi
İspanya'nın Pasif Gelir Vizesi (NLV), İspanya'da çalışmaksızın kendinizi geçindirmeye yetecek geliri kanıtlamayı gerektiriyor. Güncel genel ölçüt tek başvurucu için yaklaşık 2.400 €/ay (IPREM'in %400'ü; yıllık 28.800 €); ancak konsolosluk bazında yorumlamalar farklılık gösteriyor.
Belge paketi:
- Banka hesap özetleri (tipik olarak altı ay, bazen 12 ay istenebilir)
- Gelir kaynağı kanıtı: emeklilik mektubu, mülk geliri belgesi, yatırım hesap özetleri
- Ev ülkesi vergi beyannameleri (iki ila üç yıl)
- Apostilli ve İspanyolcaya çevrilmiş
D7'den temel fark: İspanya'nın NLV gelir eşiği Portekiz'in D7 minimumundan anlamlı ölçüde yüksek. Ayrıca İspanyol konsolosluklarda daha değişken — Los Angeles ve Londra gibi farklı İspanyol konsolosluklarının gereksinimleri tarihsel olarak farklı yorumladığı biliniyor. Genel programı değil, başvurduğunuz spesifik konsolosluğu araştırın.
Gürcistan (çalışma ve iş ikameti)
Gürcistan'da gelire dayalı bir oturma izni yok. Uzaktan çalışanların sık andığı Sanal Bölge, BT şirketlerine yönelik bir kâr vergisi statüsü; oturma izni dayanağı değil. İkamet; çalışma ya da iş faaliyeti (BT ikameti dahil), 300.000 USD ve üzeri yatırım ya da 150.000 USD üzeri mülk (kısa süreli ikamet) gibi yasal dayanaklardan biriyle alınıyor. İş faaliyetine dayalı ikamet süregelen iş geliri kanıtlamayı gerektiriyor.
Şirket bazlı ikamet için belgeler:
- Şirket tescil belgeleri
- Süregelen iş faaliyetiyle tutarlı geliri gösteren banka hesap özetleri
- Mümkünse sözleşme ya da müşteri belgesi
- Muhasebeci ya da muhasebe yetkilisinin gelir seviyesi teyidi
Gürcistan'ın yaklaşımı AB programlarından daha az kuralcı ama daha az titiz değil. Ülkenin finansal istihbarat sistemleri son yıllarda önemli ölçüde sıkılaştı. Yasal kaynaklardan tutarlı, açıklanabilir gelir bekleniyor.
Tasarrufa dayalı kanıt: yinelenen gelir yerine banka bakiyeleri kullanıldığında
Bazı programlar başvurucuların yinelenen gelir yerine tasarruf ya da net servet yoluyla mali yeterliliği kanıtlamasına olanak tanıyor.
Portekiz Altın Vize: Yatırımın kendisine ilişkin belgesel kanıt gerektiriyor (fon abonelik belgeleri, mülk satın alma belgesi); yinelenen gelir değil. Yatırım öncesinde başvuruculardan fon kaynağı belgesi istenebilir.
Panama Friendly Nations Vizesi: Mevduat yolu, bir Panama bankasında en az üç yıl vadeli en az 200.000 $ gerektiriyor (diğer yollar Panama'da bir işveren veya en az 200.000 $ gayrimenkul); Türk vatandaşları bu vizeden yararlanamıyor.
Meksika Geçici İkamet (tasarruf yolu): Başvurudan önceki 12 ay boyunca banka hesabında ortalama yaklaşık 71.500–78.000 USD bakiye (2026 konsolosluk rakamları; tutar konsolosluğa göre değişiyor, başvurmadan önce konsoloslukla doğrulayın). Gelir yolunda ise son 6 ay için aylık yaklaşık 4.200–4.630 USD isteniyor. Tutarlı bakiyeyi gösteren aylık banka hesap özetleri gerekli.
"Tasarrufa dayalı" kanıt tipik olarak şunları gerektiriyor:
- Resmi banka hesap özetleri (ekran görüntüleri ya da yazdırılmış PDF değil, orijinal banka damgalı ya da resmi formatlı özetler tercih ediliyor)
- Gereken tam dönemi kapsayan özetler
- Dönem boyunca önemli bakiye değişikliklerinin açıklaması
Banka hesap özetleri hazırlamak: önemli olan detaylar
Banka hesap özetleri çoğu mali yeterlilik paketinin temeli. Buradaki belge kalitesi başvuru sonuçlarını orantısız biçimde etkiliyor.
Süre ve güncellik: Çoğu program üç ila altı aylık özetler istiyor. Bazıları 12 ay talep ediyor. Özetler sunumda 30 günden eski olmamalı; eski özetlerle yapılan başvurular rutin olarak iade ediliyor.
Format: Resmi banka hesap özetleri, PDF dışa aktarımlarından veya yazdırılmış çevrimiçi bankacılık özetlerinden daha güçlü etki yapıyor. Bankanız resmi antetli resmi hesap özeti formatı sunuyorsa onu kullanın.
Para birimi ve çeviri: Özetleriniz başvurduğunuz ülkenin kabul ettiği bir dilde değilse onaylı çeviri gerekiyor; Türkçe özetler bu kapsamda. Örneğin Portekiz İngilizce, Fransızca ve İspanyolca belgeleri çevirisiz kabul ediyor, diğer dillerde onaylı Portekizce çeviri istiyor; İspanya ise İspanyolca olmayan belgeler için resmi İspanyolca çeviri istiyor. Çevirisiz sunulan özetler reddediliyor; göçmenlik memurlarının okuyamadığı için değil, belgeleme gereksinimleri kuralcı olduğu için.
Büyük işlemleri ele almak: Yaklaşık 5.000-10.000 $ üzerindeki tek işlemlere kısa bir açıklama mektubu ve destekleyici belge eşlik etmeli. Mülk mü sattınız? Kapanış belgesini ekleyin. Miras mı aldınız? Miras belgelerini ekleyin. Açıklama kısa olabilir; açıklamanın yokluğu sorun.
Gelir belgesi ve istihdam doğrulaması
Belgelerini istihdam gelirine — yerel ya da uzaktan — dayandıran başvurucular için banka hesap özetlerine ek olarak genellikle istihdam mektubu da gerekiyor.
Bir istihdam mektubunda bulunması gerekenler:
- Resmi antetli kağıtta şirket adı, adresi ve iletişim bilgileri
- Başvurucunun tam yasal adı
- İş unvanı ve işe başlama tarihi
- Mevcut brüt maaş
- İstihdam durumu (kalıcı, belirli süreli, uzaktan, yarı zamanlı)
- Tarih ve unvanla birlikte yetkili şirket temsilcisinin imzası
Uzaktan istihdam mektupları: Bazı konsolosluklarda uzaktan çalışma belgesi daha spesifik hale geldi; çalışmanın gerçekten uzaktan olduğunu (başvurucunun belirli bir konumda fiziksel varlığının gerekmediğini) ve işverenin hedef ülkeden çalışmayı bildiğini ve buna izin verdiğini teyit etmek isteniyor.
Serbest çalışan ve freelancer geliri: Geleneksel işvereni olmayan başvurucular için gelir kanıtı tipik olarak şunları gerektiriyor:
- Ev ülkesinde sunulan iki ila üç yıllık vergi beyannameleri
- Gelir seviyesini ve iş yapısını teyit eden lisanslı muhasebeciden mektup
- İş banka hesabı özetleri (gelir kurumsal tüzel kişilik üzerinden akıyorsa)
- Süregelen geliri kanıtlayan anahtar müşteri sözleşmelerinin kopyaları
Vergi beyannamelerinin gösterdiği vergilendirilebilir gelir ile banka hesap özetlerinin gösterdiği para girişleri arasındaki tutarsızlık, geliri birden fazla para birimi ya da tüzel kişilik üzerinden yöneten freelancerlar için yaygın bir sorun. Durum geçerliyse net bir uzlaştırma oluşturmak için muhasebeciye başvurun.
Yatırım ve varlık belgesi
Yatırım portföyleri, gayrimenkul ya da emeklilik hesaplarını mali profiline dahil eden başvurucuların bunları dikkatle belgelemesi gerekiyor.
Yatırım portföyleri: Banka hesap özetleriyle aynı dönemi kapsayan resmi aracı kurum hesap özetleri kullanın. Özetin hem güncel değeri hem de işlem geçmişini göstermesi gerekiyor. Göçmenlik memurları likit varlıkları (hisse senedi, nakit hesaplar) likit olmayanlara tercih ediyor.
Gayrimenkul: Mülk değerleme belgeleri ve ipotek beyannameleri (özsermayeyi gösterir). Sahiplik belgesi — tapu, tapu sicil kayıtları veya eşdeğeri — apostilli ve gerekiyorsa çevrilmiş.
Emeklilik hesapları: Bazı yargı bölgeleri emeklilik ve bireysel emeklilik hesabı değerlerini mali profile kabul ediyor; diğerleri bunları erişilmez sayıp hesaplamadan çıkarıyor. Programa özgü muameleyi, bunları birincil belgelerinize eklemeden önce doğrulayın.
Ülkeye özgü gereksinimler: temel farklılıklar
| Program | Gelir minimumu | Gereken özetler | Çeviri |
|---|---|---|---|
| Portekiz D7 | ~920 €/ay | 12-24 ay | Portekizce |
| İspanya NLV | ~2.400 €/ay | 6 ay (minimum) | İspanyolca |
| Gürcistan (çalışma ve iş ikameti) | İzin türüne göre değişir | 3-6 ay | Gürcüce veya İngilizce |
| Meksika Geçici İkamet | ~4.200–4.630 $/ay veya ~71.500–78.000 $ tasarruf (konsolosluğa göre değişir) | 12 ay | İspanyolca |
| Panama Friendly Nations (Türk vatandaşlarına açık değil) | Gelir şartı yok: Panama'da iş sözleşmesi, en az 200.000 $ gayrimenkul ya da 3 yıllık 200.000 $ vadeli mevduat | 3-6 ay | İspanyolca |
Süre: başvurmayı planladığınızdan altı ay önce başlayın
Oturma izni başvuruları için mali yeterlilik kanıtı hakkındaki en tutarlı tavsiye: belgeleme pencerenizi erken oluşturun. Hedef başvuru sunumundan altı ay önce başlayın.
Neden altı ay:
- Bazı programlar (örneğin Meksika'nın tasarruf yolu) 12 aylık özetler istiyor; mevcut belgeleriniz bunu karşılamıyorsa o geçmişi oluşturmak için zamana ihtiyacınız var
- Sabıka kaydı belgeleri (mali belgelerle birlikte gerekli) pek çok yargı bölgesinde dört ila sekiz hafta sürüyor
- Apostil işlemi belge türüne ve ülkeye göre günlerden aylara kadar değişiyor
- Başvuru için gelir akışlarını yeniden yapılandırmanız gerekiyorsa (hesapları birleştirmek, yatırım hesaplarından beyan hesaplarına transfer) bu yeniden yapılandırmanın istikrarlı geçmiş olarak görünmesi için zaman lazım; sunumdan hemen önceki ani bir değişiklik olarak değil
Atlasway ile seçeneklerinizi keşfedin
Mali profilinizi bize anlatın; size uyan programların maliyetini, püf noktasını ve kime uymadığını önünüze koyalım. Yollarımızdan biri uyuyorsa işi biz yürütürüz; uymuyorsa sizi lisanslı bir oturma izni firmasına yönlendiririz.
Atlasway'de seçeneklerinizi keşfedin →
Bu rehberdeki bilgiler araştırma ve eğitim amaçlıdır. Hukuki ya da vergi tavsiyesi niteliği taşımamaktadır. Gelir eşikleri ve belgeleme gereksinimleri sık değişiyor — başvuru sunmadan önce güncel gereksinimleri her zaman doğrudan başvurduğunuz konsolosluğa doğrulayın.
Bu rehber kuralı anlatır. Ülke sayfaları rotayı gösterir.
Her destinasyon için vizesi, maliyeti ve zaman çizelgesiyle ayrı bir sayfa var. Sizinki henüz yoksa bize yazın.